In de bergetappe op weg naar Gap probeerde Lance Armstrong samen met Beloki een aanval van Vinokourov te pareren. In een snelle afdaling van de côte de la Rochette gebeurde iets dat vele toursupporters nog lang op het netvlies hebben staan. Beloki, die vlak voor Armstrong reed, gleed op het smeltende asfalt onderuit en brak zijn dijbeen, pols en elleboog. Armstrong werd gedwongen tot een uitwijkmanouvre en reed een alpenweide in. Via die Alpenweide reed hij vervolgens heel knap de berg af en sloot op de weg eronder weer aan bij de groep achtervolgers. De etappe werd uiteindelijk gewonnen door Alexandre Vinokourov. Beloki heeft nooit optimaal kunnen herstellen van zijn val en is nooit meer op hetzelfde niveau terug kunnen keren.

Zie ook het filmpje hier onder: