Ondanks uitvallen in de Tour van 1905 vertrok René Pottier als één van de favorieten in 1906. In de tweede etappen werd Pottier echter al opgehouden door een defect aan zijn fiets….

En dat leverde hem een achterstand op van 58 minuten op Emile Georget. Samen met Trousselier, Dortignacq en Petit-Breton probeerde Georget uit te lopen op de favoriet Pottier. Maar in de volgende 200 kilometer wist Pottier de groep 25 km voor de finish weer in te halen. Toen dat gebeurde demareerde hij meteen over de groep heen en wist de rit in Nancy te winnen. 

Later in de Tour wist René Pottier nogmaals opzien te baren door de top van de Ballon d’Alsace te bereiken zonder een voet aan de grond te zetten. In die tijd, zonder versnellingen op onverharde wegen, was dat uniek. Hier legde hij de basis voor zijn Tourzege van 1906, maar uiteindelijk pleegde Pottier in 1907 zelfmoord uit liefdesverdriet. Een jaar later werd een gedenksteen op de top van de Ballon d’Alsace onthuld die nog altijd herinnert aan zijn prestaties op deze berg.